На наш погляд, встановили цю дошку не на тому розі перехрестя. Припускаємо, що ініціатори її встановлення зробили це, прочитавши «Історичний нарис м. Єлисаветграда», видавцем якого був О.Пашутін: «Вскоре представления труппы Жураховскаго, как равно и других перешли на Перспективную улицу и происходили также во временном деревянном балагане, построенном на месте наследников Штейна, против городскаго бульвара. Когда же означенное временное театральное помещение оказалось малым по размерам и не удобным для больших представлений, тогда купец Плотников выстроил больших размеров деревянный театр на пустопорожнем месте, отведенном ему городом на углу Перспективной и Петровской улиц, ныне принадлежащем наследникам Пржигодскаго; но театр этот недолго существовал и в начале 1850 годов сгорел до основания со всеми театральными приспособлениями. На этом месте Плотниковым была выстроена впоследствии гостиница».
Як бачимо, йдеться про місце на розі вулиць Великої Перспективної та Петрівської (сьогодні Шевченка). А на цьому перехресті був один готель - «Петербурзький», і знаходився він навпроти згаданого місця по інший бік вулиці Великої Перспективної, де стоїть будинок, на першому поверсі якого кафе.